Réservation en ligne pour les traducteurs

L'essentiel du temps d'un traducteur, c'est un travail concentré sur les textes, et le prix se fixe en général au mot ou à la page après avoir vu les documents. Les rendez-vous comptent quand même autour de ce travail. Les entreprises veulent un court appel pour expliquer le contexte, le public et le délai. Les particuliers qui ont besoin d'une traduction assermentée d'un acte de naissance, d'un diplôme ou d'un jugement viennent souvent déposer ou montrer les originaux, puis récupérer la traduction tamponnée. Les gros projets gagnent à commencer par un point terminologie.

Avec une page de réservation, vos clients réservent ces moments courts sur les créneaux que vous choisissez, au lieu de passer sans prévenir ou d'appeler pendant vos heures de concentration.

Sur Book, chaque type de rendez-vous est une prestation avec sa description, et un prix s'il est facturé, et vous ouvrez des créneaux pour chacune à la durée qu'elle demande. La description précise vos langues de travail, les documents à apporter et si les originaux sont nécessaires. Le client peut ajouter une note avec la paire de langues et le type de document. La traduction elle-même ne se réserve pas à l'heure : vous la chiffrez après avoir vu les documents.

Vos clients réservent sans compte, avec leur nom, leur e-mail et leur téléphone. Ils reçoivent un e-mail de confirmation, et vous un e-mail à chaque nouvelle réservation. Vous déplacez ou annulez depuis votre liste de réservations en prévenant le client, et votre agenda se synchronise avec Google, iPhone ou Mac. Book n'envoie pas de devis, ne reçoit pas de documents et n'encaisse pas de paiement. Il coûte 5 €/mois, tout compris : réservations et prestations illimitées, aucune commission, sans engagement.